閱讀小林章，《街道文字》－Claire＊HueiRu ,la vie 換個方式部落格．橙夏之盟

去年看到這本書的時候，便一直放在待閱讀的清單中。
出國的時候，總是多了一點探險與紀錄的精神，努力用鏡頭與眼睛捕捉街上有趣的事物，
或許是因為如此，這一類的書籍就非常吸引我。

作者小林章，日本歐文字體第一人。
主要的工作是字體設計的製作監督、品質控管，與開發新字體等（依書本作者介紹）。
他先從自己的國家談起，在日本街道上的標誌、警語、招牌，如鐵道公司的看板等，
多以圓體字呈現，相較於亞洲香港與歐美國家而言，日本使用圓體字的比例高。
若依照作者蒐集到的線索，日本較常使用圓體字的原因，在於遠處辨識佳、正式感，以及手寫效率高等。
作者在日本或外國，若有機會拜訪到從事手寫看板的職人，讓他有更多不同的想法。
試想，過去沒有印刷機器具的年代，書寫字體不光只是一門技術而已，也融入了所謂的設計的心吧。

之後，作者到了德國、法國、英國、美國、智利、泰國、香港等地取材，
雖然文中有提到臺灣，不過似乎沒有放什麼照片上來。
德國的"S"、"R"真是非常有意思，如果看不懂德語的話，我真的會以為那是"L"，
一邊看書的時候，一邊想到，如果未來有機會去德國旅行，
那麼找地方、路名、旅館等事，或許會非常令人頭痛呢！

＊參考資料：小林章，《街道文字》（臺北：臉譜出版，2015年）

不光是引用字體的不同，設計或使用字體者在文字拼貼的時候，也要考慮到"字間"等問題，
且歐美文字若以直列式展示時，字體的協調等，又是另一個問題。
如同書中所說，位於德國德紹（Dessau）一間著名的藝術和建築學校「包浩斯（Bauhaus）」，
其校舍上直式排列大字，其實是經過精心思考的，看起來就是那麼的協調與穩定。